| Language | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic GPL-3.0 | 7% | 8% | 99 | 1,439 | 11,369 | 94 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Bulgarian GPL-3.0 | 1% | 1% | 106 | 1,453 | 11,501 | 106 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Catalan GPL-3.0 | 80% | 80% | 21 | 316 | 2,145 | 18 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-3.0 | 7% | 9% | 98 | 1,437 | 11,351 | 94 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Chinese (zh) GPL-3.0 | 7% | 8% | 99 | 1,439 | 11,369 | 94 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| English GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 0 | |||
|
|
||||||||||
| French GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
|
||||||||||
| German GPL-3.0 | 41% | 58% | 45 | 650 | 4,487 | 39 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Indonesian GPL-3.0 | 6% | 7% | 100 | 1,441 | 11,388 | 94 | 4 | 1 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Italian GPL-3.0 | 43% | 71% | 31 | 501 | 3,730 | 22 | 2 | 10 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Persian GPL-3.0 | 6% | 7% | 100 | 1,441 | 11,388 | 98 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Polish GPL-3.0 | 7% | 8% | 99 | 1,439 | 11,369 | 94 | 6 | 1 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Portuguese GPL-3.0 | 23% | 35% | 70 | 1,051 | 8,138 | 61 | 3 | 70 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Russian GPL-3.0 | 43% | 47% | 57 | 889 | 7,098 | 32 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Serbian (latin) GPL-3.0 | 6% | 7% | 100 | 1,441 | 11,388 | 94 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Spanish GPL-3.0 | 38% | 42% | 62 | 979 | 7,543 | 48 | 4 | 2 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Turkish GPL-3.0 | 5% | 8% | 99 | 1,439 | 11,370 | 96 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | tails.boum.org |
|---|---|
| Instructions for translators | https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <<[email protected]> |
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
[email protected]:tails
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
updated PO files
a37f672d585
IkiWiki authored a month ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (French)
f3f5f6ecc81
xin authored 2 weeks ago |
| Weblate repository |
https://translate.tails.net/git/tails/index/
|
| File mask | wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po |
2 weeks ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,836 | 24,752 | 196,044 | |||
| Source | 108 | 1,456 | 11,532 | |||
| Approved | 23% | 430 | 20% | 5,030 | 21% | 41,415 |
| Waiting for review | 4% | 80 | 3% | 863 | 3% | 6,967 |
| Translated | 35% | 650 | 29% | 7,397 | 30% | 60,410 |
| Needs editing | 5% | 102 | 6% | 1,635 | 8% | 15,799 |
| Read-only | 7% | 140 | 6% | 1,504 | 6% | 12,028 |
| Failing checks | 3% | 59 | 4% | 1,034 | 5% | 11,524 |
| Strings with suggestions | 4% | 84 | 5% | 1,264 | 5% | 9,920 |
| Untranslated strings | 59% | 1,084 | 63% | 15,720 | 61% | 119,835 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+33%
—
Contributors
+100%
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
|
Chre
Translation approved |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
|
Chre
Translation completed |
Translation completed
2 weeks ago
|
|
Chre
Suggestion accepted |
|
|
Chre
Translation approved |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
|
Chre
Suggestion accepted |
|